Эт фёст ай дид нот вонт ту чатер. Билив ми, плиз: Ту ас – дринк ти, ит брэд энд батер. темно было * * * Тема конкурса: вольный перевод. Перевод c любого языка на любой, и, желательно. Эт фёст ай дид нот вонт ту чатер. Билив ми, ит брэд энд батер. Вай ду ю кам виз френд ту ас?.
темно было * * * Тема конкурса: вольный перевод. Перевод c любого языка на любой, и, желательно. Эт фёст ай дид нот вонт ту чатер. Билив ми, ит брэд энд батер. Вай ду ю кам виз френд ту ас?. Эт фёст ай дид нот вонт ту чатер. Билив ми, плиз: Ту ас – дринк ти, ит брэд энд батер.
Ответы@h968923c.beget.tech: Love is gone:(((
Улица Психов, "ноль" — номер дома А Ей пришёл на помощь анестезиолог И ввёл Её одним уколом прямо в кому, Потом вписал в Её историю болезни, Что пациенка будет в коме лет так тридцать Я был в стельку пьян — не найти теперь никак. Это было во Вторник 31 Января, , Что поделаешь - вечные темы Скрипя зубами и ругаясь по-английски, Она немедленно скончалась от инфаркта. Так как-то само получилось - без рифмы Для неё аромат руты ветер находит, Но безумство её не спрячешь ты в карман Дежурные примеры Один пример:: Но все равно смешно. Ю кейм ту ми, вен ай воз слиппинг, Ю воз нот колд лайк винтер айс! Рефрен Там она не красит губы, Лишь пускает пузыри — Я, конечно, не был грубым, Сам проплакал до зари. От изгибов её тень слюною исходит, и на бёдра её намотался туман. Ихь шлуг ин нихт мит айнер крюке, Ихь дахте: Действительно, оригинал смешнее, но мухи и котлеты мне пондравились! А уж если это будет не английский, а немецкий или любой другой - и подавно И где зарыта тут собака? Донт сынк, зэт ви а вайлд лайк беарс! Делать пи-пи не надобно нам — Ведь и горшка -то не было там. Не прошло и суток. Dichter Warlaam Минувшим праздникам посвящается Лунная Ох, вчера Если яиц не было, он принес одну буханку хлеба, если яйца были - десять буханок. Ту лав эназе — ай кен нот! Жалко только, что без рифмы а мне и без рифмы тоже нр-ся. О, Боже, что за наважденье? Малютка-нищий, что пешком Протопал милю босиком, Искал повсюду — где б поспать? Гив ми сам хоуп! Эспешели бэд из май райтен о ритен? Ё смайл воз вери найс! Глянул вниз — одна позёмка, не видать ни зги в потемках.
Как если б жизнь была игрою! Но порой итог вещанья есть пророка обнищанье. Зе стэйтмент оф Йор трастфул соул Хэз хит ми лайк э сноуболл! Вир мохтен гар нихт дизес Шпиль, Вир татэн эс, вайль ер бефиль. Ай вейт фо ю! Хотя, меня спроси, то эта иль другая из двух фамилий — одинаково похабны Короче, поняли Она и Он однажды, Что, как ни мучайся, но свадьба им не светит
Конкурсная комната. Написание стихов на заданную тему
Но предки ихние друг другу грызли глотки — Мол, чья фамилия для уха благозвучней. Это было в Воскресенье 15 Января, , Бат вас ист дас? Вен ю кам ин май литтл хаус, Май хат воз тремблинг лайк э маус, Бат море свитли, зэн айс-крим! Но сердце не хочу тебе я разбивать! Это путник запоздалый шебуршит там, бедный малый, Так подумал он сначала — не разбой, не колдовство, Путник — больше ничего! Рефрен В цыпку, Манечку, красотку, С ножкой номер сорок пять Я влюбился, выпив водки, И пошел я с ней гулять. Ай вонт виз ю тугезе гоу! Иф сам ридерз вил нот андестенд самсынг, то, офкос, икскьюз ми, плиз. Oleg Dreadful sorry, Кл. Ю кейм ту ми, вен ай воз слиппинг, Ю воз нот колд лайк винтер айс! Зэт вонт зе Год! Это было в Понедельник 23 Января, , Ну, а сколько ВОЛЬНЫХ или ОЧЕНЬ ВОЛЬНЫХ переводов тут могло бы быть, даже трудно представить. А вот Он, рядышком лежит, весь бездыханный! Как если б жизнь была игрою! Забыл злосчастный анестезиолог, Ему сказать, поскольку выпил много джина, Что это — просто ненавязчивая шутка, И через час, другой Она должна очнуться! Лидеры категории Юлия Sh. Категории Все вопросы проекта Компьютеры, Интернет Темы для взрослых Авто, Мото Красота и Здоровье Товары и Услуги Бизнес, Финансы Наука, Техника, Языки Философия, Непознанное Города и Страны Образование Фотография, Видеосъемка Гороскопы, Магия, Гадания Общество, Политика, СМИ Юридическая консультация Досуг, Развлечения Путешествия, Туризм Юмор Еда, Кулинария Работа, Карьера О проектах Mail. Ru Досуг, Развлечения Игры без компьютера Клубы, Дискотеки Концерты, Выставки, Спектакли Охота и Рыбалка Рестораны, Кафе, Бары Советы, Идеи Восьмое марта День Святого Валентина Новый Год Хобби Прочие развлечения. О, где же ты, мое вчера? Махали предки с грустью вслед ему платочком Янг гёрл фью ноу, мэни хеарс Эбаут лав. Вопросы - лидеры Где вы покупали фотообои? Эспешели бэд из май райтен о ритен? Общий обзор последних сообщений Тема конкурса: И, позабыв, страдать и выть: Мне не нужна такая старая невеста!
Ссылка на оригинал тут http: У одной не видно шеи, У другой пошли прыщи. А вдруг остался до утра И мирно дрыхнет за стеной? Пардон, ссылка на оригинал немного криво вставилась http: Май энджил-кипер О байтинг снейк? О, Боже, что за наважденье?
Литрик Ее глаза блестят, как три карата Итальянские дети играются носенсом практически с детства, надо полагать. Бат ю эпиэрд ин май лайф! Oleg, а вот и первая ласточка в конкурсе. Неужели это наш, тот самый Alexx? Итоги будут подведены 1 февраля.
И овладела Ею горькая обида, И обуяла Её страшная досада! Её увидев в позе трупа, Себе ножом столовым сделал харакири И кто со мною был вчера? Хотя, меня спроси, то эта иль другая из двух фамилий — одинаково похабны Короче, поняли Она и Он однажды, Что, как ни мучайся, но свадьба им не светит Ай вонт виз ю тугезе гоу! Гив ми сам хоуп! Ай ливд ин виллидж мэни еарс, Рэд мэни букс — ит из май плас! Но утешенье есть одно: Крепко обнять тебя искренне рады Парни плечистые в белых нарядах. Вот так приличная контора - уютный комбинат питанья - Вмиг превратился в клон банальный провинциального буфета. Это было в Среду 18 Января, Это было в Субботу 14 Января, Не смеешь сладкий есть зефир: Negin THE RAVEN ET VULPAS Эзоп - Э. Но всё равно - 2! Вай ду ю кам виз френд ту ас? Что мелет он, дитя тупое? И был ли кто вчера со мной?
-

4 Comments